Un créateur de tutoriels vidéo sans table de montage.

Créateur de tutoriels vidéo : les questions qu’on nous pose

Loom, Screen Studio ou Tella : lequel choisir pour des tutoriels de logiciel?

Ce sont tous de bons enregistreurs; ils diffèrent par la finition, pas par l’approche. Avec chacun, c’est encore vous qui jouez chaque prise et qui réenregistrez quand l’application change. Tuti Tuti est fait pour le cas où les mêmes tutoriels doivent être refaits à chaque version : le script est conservé, la vidéo est régénérée.

Les voix hors champ générées par l’IA sont-elles assez bonnes pour une vidéo de produit?

Oui, avec une voix moderne. Les voix de narration de Tuti Tuti sont les voix Chirp 3 HD de Google, en anglais et en français canadien; avec votre propre clé ElevenLabs, chaque phrase est générée avec ses voisines pour que l’intonation se transmette d’une phrase à l’autre. La plupart des gens ne font pas la différence, et ceux qui la font préfèrent ça à un fondateur fatigué à la quatrième prise.

Peut-on ajouter des effets de zoom et une mise en évidence du curseur comme dans Screen Studio?

Tuti Tuti éclaire l’élément lui-même d’un anneau de projecteur pendant qu’il est nommé, et y déplace un curseur qui bouge comme une main. Il n’y a pas d’effet de zoom; le projecteur fait ce travail, et il est conçu pour rendre évident ce qu’on enseigne, pas pour rendre l’enregistrement cinématographique.

Comment écrire le script d’un tutoriel vidéo pour qu’il ne sonne pas robotique?

Écrivez-le comme vous l’expliqueriez à un collègue assis à côté de vous, une phrase par étape, et dites ce que la personne voit maintenant après chaque geste. Le guide du script donne toutes les règles, et l’assistant du panneau reformule les phrases sur demande.

Qu’en est-il des sous-titres et de l’accessibilité?

Les sous-titres sont dessinés à l’écran, calés sur la voix, et la narration est écrite pour quelqu’un qui ne voit pas l’écran : chaque bouton a un emplacement, chaque valeur tapée est dite. C’est mieux que la plupart des vidéos faites à la main.

Peut-on faire le même tutoriel dans une autre langue?

En français, oui : écrivez le script en français et il est joué et narré en français, avec des voix de narration en français canadien incluses. Dans les autres langues, la narration suit le script, mais les phrases ne sont pas encore exécutées; la liste est dans le guide du script. Les libellés des phrases doivent correspondre à ce que l’application affiche dans cette langue.